prison noire中文什么意思
例句与用法
更多例句： 下一页- Alors qu ' elle avait été autorisée à choisir sa destination, elle n ' a pu rester à Laayoune que quelques heures et on l ' a empêchée de voir Dakhla et la Prison noire.
尽管给了她选择目的地的机会，但只允许她在阿尤恩呆了几个小时，并且阻止了她去看达赫拉和黑人监狱。 - Mme Zhao n ' a jamais été < < détenue dans une prison noire pendant plus de trois cents jours > > au motif qu ' elle s ' était plainte aux autorités supérieures, comme l ' a affirmé la source dans la communication.
赵女士从来没有像来文方的来文所声称的那样因上访而 " 被关进黑监狱300多天 " 。 - Il a ensuite été transféré à la base aérienne de Bagram en Afghanistan où il a été détenu pendant encore quatre mois, sous la garde des États-Unis. Là encore, il aurait subi de graves tortures physiques et psychologiques de la part d ' individus qu ' il pensait être les mêmes personnes non identifiées que celles rencontrées à la < < prison noire > > .
然后，他被转移到阿富汗巴格拉姆空军基地，在美国的看管下又被拘押了四个月，而且据称，他认为对他身心施加严酷折磨的不明身份者是他在 " 黑暗监狱 " 遇到的同一伙人。 - Un exposé émanant de certains des représentants courageux et respectés du peuple du Sahara occidental - Aminatou Haidar, Ali Salem Tamek, Lidri Elhoucine et 33 autres - qui sont détenus dans la prison noire de El Aaiún, de sinistre réputation, est actuellement diffusé aux membres de la Commission.
被关押设在阿尤恩的臭名昭著的黑狱中的阿米纳图·海达尔、阿里·萨勒姆·塔梅克、利德里·厄尔霍齐里以及另外33人，他们是西撒哈拉人民的勇敢的、值得尊敬的代表，由他们发表的一份声明正在被散发给委员会各位成员。
